Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

有ゆう機き農のう法ほうで育そだてた野や菜さいは安あん全ぜんだと言いわれている。

Span Details

有ゆう機き農のう法ほう

organic farming; organic agriculture

location, means, cause, or scope marker

育そだて

raise; rear; bring up

-> 育てるichidan verb

past tense or completed action

野や菜さい

安あん全ぜん

safety; security

noun, na-adjective

called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...

-> と言うexpression

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state