Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

未み回かい答とうのメールがまだ10じゅっ件けんあります。

Span Details

未み回かい答とう

unanswered; unreplied

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

メール

email

noun, suru verb

more; still more

adverb, na-adjective

10じゅっ

-

noun

counter for received messages

-> あるgodan verb, auxiliary

polite non-past