Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

未み破は裂れつ脳のう動どう脈みゃく瘤りゅうは、破は裂れつする前まえに治ち療りょうすることが重じゅう要ようです。

Span Details

未み破は裂れつ脳のう動どう脈みゃく瘤りゅう

unruptured cerebral aneurysm

grammar

破は裂れつ

bursting; rupture; explosion

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

before; earlier; previously; ago; to (the hour)

noun, no-adjective, adverb, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

治ち療りょう

medical treatment; therapy; care

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

should; it is important to; I advise that

noun, noun suffix

重じゅう要よう

important; essential; significant