Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
本日
today; this daynoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
成功
success; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in lifenoun, suru verb
は、
topic markergrammar
皆様
everyone; all of younoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
お
honorific/polite/humble prefix-> 御prefix
小おsmall; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
力添え
help; assistance; supportnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
おかげ
grace; blessing; benevolence; thanks to; owing to; because of-> お陰noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit