Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

朱しゅ肉にくの代かわりに黒くろい印いん肉にくを使つかうこともある。

Span Details

朱しゅ肉にく

red ink paste; seal ink; vermillion ink pad

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

代かわり

substitute; replacement; instead

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

印いん肉にく

ink pad; stamp pad

use; make use of; employ

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

happen; take place; come about

godan verb, auxiliary