Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

材ざい料りょうが届とどかず、納のう期きを延のばしてもらった。

Span Details

材ざい料りょう

materials; ingredients

届とどか

be delivered; arrive

-> 届くgodan verb

without doing; not doing

納のう期き

delivery deadline; due date for payment

postpone; put off; extend a deadline

-> 伸ばすgodan verb

benefactive action received from someone

-> てもらうgrammar

past tense or completed action