Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

杜と氏うじが酒さけを仕し込こむ季き節せつになった。

Span Details

杜と氏うじ

chief brewer at a sake brewery

酒さけ

alcohol; sake; liquor

noun

仕し込こむ

prepare ingredients; set up for brewing

季き節せつ

season; time of year

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action