仕し込こむ

godan verb (-mu), transitive verb

learn; cram; acquire knowledge

Focuses on the learner's side: to cram information or acquire knowledge, often intensively.

• 試し験けん前まえに歴れき史しの年ねん号ごうを頭あたまに仕し込こむ。

  I cram historical dates into my head before the exam.

• 彼かれは短たん期き間かんで英えい語ごを仕し込こんだ。

  He picked up English in a short period.

godan verb (-mu), transitive verb

stock; stock up on

Used for stocking goods, supplies, or inventory, especially in a commercial context.

• 店みせは年ねん末まつに向むけて商しょう品ひんを仕し込こんだ。

  The store stocked up on goods for the year-end season.

• 酒さか屋やが新あたらしいワインを仕し込こむ。

  The liquor shop stocks new wines.

godan verb (-mu), transitive verb

prepare ingredients; set up for brewing

Especially used for preparing ingredients for brewing sake, soy sauce, miso, etc.

• 杜と氏うじが酒さけを仕し込こむ季き節せつになった。

  It's the season when the master brewer prepares the sake.

• 味み噌そを仕し込こむには麹こうじが必ひつ要ようだ。

  You need koji to prepare miso.

godan verb (-mu), transitive verb

insert; build into; fit

Used for inserting or fitting something into a larger structure, such as a mechanism, device, or system.

• 機き械かいに新あたらしい部ぶ品ひんを仕し込こむ。

  I fit a new part into the machine.

• 壁かべに断だん熱ねつ材ざいを仕し込こんだ。

  We built insulation into the wall.