仕し込こみ桶おけ

noun

vat for making rice wine

A large container used in the traditional production of sake (rice wine).

• 酒さか蔵ぐらで仕し込こみ桶おけが並ならんでいる。

  Vats for making rice wine are lined up in the sake brewery.