仕し入いれる

し

い

れ

る

Common wordJLPTN1Freq.FrequencyTop 50,000

仕入れる · ichidan verb

Form	Positive	Negative
Dictionary	仕し入いれる	仕し入いれない
Polite	仕し入いれます	仕し入いれません
Past polite	仕し入いれました	仕し入いれませんでした
Past	仕し入いれた	仕し入いれなかった
Te-form	仕し入いれて	仕し入いれないで
Desire	仕し入いれたい	仕し入いれたくない
Potential	仕し入いれられるalso 仕し入いれれる	仕し入いれられないalso 仕し入いれれない
Passive	仕し入いれられる	仕し入いれられない
Causative	仕し入いれさせる	仕し入いれさせない
Causative passive	仕し入いれさせられる	仕し入いれさせられない
Volitional	仕し入いれよう
Polite volitional	仕し入いれましょう
Imperative	仕し入いれろ	仕し入いれるな
Conditional	仕し入いれれば	仕し入いれなければ
Tara conditional	仕し入いれたら	仕し入いれなかったら

Meanings

ichidan verb, transitive verb

buy in; stock; procure

Used for purchasing goods, materials, or stock for a business or shop.

この店みせは地じ元もとの農のう家かから野や菜さいを仕し入いれている。
This shop buys vegetables from local farmers.
新あたらしい商しょう品ひんを仕し入いれるために市いち場ばへ行いった。
I went to the market to stock up on new products.

ichidan verb, transitive verb

obtain; get

Extended use for acquiring information, knowledge, or ideas, often with a nuance of gathering useful material.

彼かれはインターネットで最さい新しんのニュースを仕し入いれている。
He gets the latest news from the internet.
会かい議ぎで役やく立だつ情じょう報ほうを仕し入いれた。
I obtained useful information at the meeting.

See all 79 example sentences ›

Usage patterns

〈場ば所しょ〉から仕し入いれるto buy in stock from a place/supplier
この魚さかなは築つき地じの市いち場ばから仕し入いれている。
This fish is stocked from the Tsukiji market.
〈人ひと〉から〈物もの〉を仕し入いれるto get something from someone (goods or information)
彼かれは業ぎょう者しゃから新しん鮮せんな野や菜さいを仕し入いれている。
He buys in fresh vegetables from a supplier.
〈物もの〉を安やすく仕し入いれるto buy in something cheaply
この店みせは材ざい料りょうを安やすく仕し入いれているので値ね段だんが安やすい。
This shop buys its materials cheaply, so its prices are low.
〈人ひと〉から情じょう報ほうを仕し入いれるto pick up information from someone
彼かれは業ぎょう界かいの内ない部ぶ情じょう報ほうを仕し入いれてきた。
He picked up some inside information about the industry.

Kanji

仕attend, doing, official
入enter, insert

Related words· 7

購こう入にゅうN2sense 1
購入する is a formal, general word for 'to purchase'; 仕入れる specifically means buying goods for resale or business use.
調ちょう達たつN1sense 1
調達する means to procure supplies or funds needed for a task; 仕入れる is narrower, focused on stocking goods for a business.
入にゅう手しゅN2sense 2
入手する is a neutral verb for obtaining anything; 仕入れる adds the nuance of actively gathering something useful, often information or stock.
買かうN5sense 1
買う is the plain, everyday verb for buying anything; 仕入れる is used specifically for stocking goods as part of running a business.

Show 3 more

買かい入いれる
仕入れる focuses on stocking goods for resale in a business, while 買い入れる emphasizes the act of purchasing itself, often in bulk.
仕し込こむ
仕入れる specifically means to purchase or acquire stock for resale, whereas 仕込む more broadly covers stocking or preparing supplies, including one's own use.
買かい込こむN1
仕入れる is used for a business purchasing stock/inventory for resale, whereas 買い込む is broader and can describe any personal or household bulk buying.

Opposites

売うるN5sense 1
売る means to sell goods, the direct opposite action of 仕入れる, which means to buy in stock for a business.

Word family

仕し入いれN1
purchasing; stocking; procurement
仕し入いれ値ね
cost price; buying price
仕し入いれ先さき
supplier; vendor
仕し入いれ物もの
stock of goods received; purchased goods; incoming inventory
仕し入いれ価か格かく
cost price; buying price
仕し入いれ費ひ用よう
purchasing expense; procurement cost

Written forms

仕し入いれるUsage99%
Standard kanji spelling.
しいれるUsage1%

Etymology

Compound of 仕 (し, 'to serve' or 'to do') and 入れる (いれる, 'to put in'), originally meaning 'to put in for use' and later specialized to 'stocking goods'.