入手 (にゅうしゅ) Japanese meaning | KotomoraCommon word›JLPTN2›Freq.FrequencyTop 5,000入手する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|
| Dictionary | 入手する | 入手しない |
|---|
| Polite | 入手します | 入手しません |
|---|
| Past polite | 入手しました | 入手しませんでした |
|---|
| Past | 入手した | 入手しなかった |
|---|
| Te-form | 入手して | 入手しないで |
|---|
| Desire | 入手したい | 入手したくない |
|---|
| Potential | 入手できる | 入手できない |
|---|
| Passive | 入手される | 入手されない |
|---|
| Causative | 入手させる | 入手させない |
|---|
| Causative passive | 入手させられる | 入手させられない |
|---|
| Volitional | 入手しよう | |
|---|
| Polite volitional | 入手しましょう | |
|---|
| Imperative | 入手しろ | 入手するな |
|---|
| Conditional | 入手すれば | 入手しなければ |
|---|
| Tara conditional | 入手したら | 入手しなかったら |
|---|
を
入
手
する
の
に
時
間
が
かかっ
た
。
It took time to obtain the necessary materials.
Usage patterns
情報を入手するto obtain information
He obtained new information about the incident.
〈物〉を不正に入手するto obtain something illegally
He was arrested for illegally obtaining the password.
〈物〉を入手し次第as soon as (something) is obtained
I'll contact you as soon as I get the new data.
入手する is a neutral verb for obtaining anything; 仕入れる adds the nuance of actively gathering something useful, often information or stock.
入手 means 'to obtain' or 'get hold of' something by any means, while 購入 specifically means to acquire it by paying money.
入手 is a formal, businesslike term for obtaining an item or information, while ゲット is its casual, everyday equivalent.
入手可能
hard to get; difficult to obtain
unavailable; unobtainable