手にする · suru verb (irregular)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 手にする | 手にしない |
| Polite | 手にします | 手にしません |
| Past polite | 手にしました | 手にしませんでした |
| Past | 手にした | 手にしなかった |
| Te-form | 手にして | 手にしないで |
| Desire | 手にしたい | 手にしたくない |
| Potential | 手にせる | 手にせない |
| Passive | 手にされる | 手にされない |
| Causative | 手にさせる | 手にさせない |
| Causative passive | 手にさせられる | 手にさせられない |
| Volitional | 手にしよう | |
| Polite volitional | 手にしましょう | |
| Imperative | 手にしろ | 手にするな |
| Conditional | 手にすれば | 手にしなければ |
| Tara conditional | 手にしたら | 手にしなかったら |
expression, suru verb (irregular)
hold in one's hand; take into one's hand
Physical action of holding or picking something up with one's hand. Often used when the object is tangible and the action is deliberate.
彼は初めて赤ちゃんを手にした。
He held a baby in his hands for the first time.
The moment I took the letter in my hand, tears came out.
expression, suru verb (irregular)
Abstract sense of acquiring or coming into possession of something, often something desirable or hard to get. Can be used for tangible items, opportunities, or achievements.
彼はついに念願の切符を手にした。
He finally obtained the long-awaited ticket.
努力の末、彼女はチャンスを手にした。
After hard work, she got the chance.