Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

来らい場じょう者しゃ全ぜん員いんに記き念ねん品ひんを進しん呈ていします。

Span Details

来らい場じょう者しゃ

visitor; attendee; spectator

全ぜん員いん

all members; everyone; all hands

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

記き念ねん品ひん

souvenir; memento; keepsake

進しん呈てい

presentation of a gift; giving; presenting

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

polite non-past