Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
来月
next monthnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
シンポジウム
symposium; academic panel discussionnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
海外
foreign; abroad; overseasnoun, no-adjective
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warningparticle
空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
有名
famous; well-knownna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
招待講演者
invited speaker; guest speakernoun
を
object markergrammar
招く
invite; ask; beckon; wave in; gesture to come; call in; send for; summon; bring upon oneself; cause; incur; lead togodan verb
予定
plan; schedule; arrangement; expectationnoun, suru verb
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit