Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

東とう京きょうから大おお阪さかまで新しん幹かん線せんで行いきます。

Span Details

東とう京きょう

大おお阪さか

Osaka; Osaka city; Osaka prefecture

noun

until; as far as

新しん幹かん線せん

Shinkansen; bullet train

location, means, cause, or scope marker

go; move toward; leave for

-> 行くgodan verb, auxiliary

polite non-past