Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

東とう京きょうに残のこる唯ゆい一いつのチンチン電でん車しゃに乗のりました。

Span Details

東とう京きょう

direction, time, indirect object, or target marker

残のこる

remain; be left

godan verb

唯ゆい一いつ

only; sole; unique

no-adjective, noun, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

チンチン電でん車しゃ

tram; streetcar; trolley

direction, time, indirect object, or target marker

get on; board; take

-> 乗るgodan verb