Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

板いた場ばに立たつのは十じゅう年ねんぶりだ。

Span Details

板いた場ば

kitchen (in a restaurant)

direction, time, indirect object, or target marker

立たつ

be in a position; take a stance; put oneself in a situation

godan verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

十じゅう年ねん

ten years; decade

manner; style; tone; for the first time in; after a gap of; -sized; of a certain size or amount