Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

核かく兵へい器きは原げん子しを分ぶん裂れつさせて巨きょ大だいなエネルギーを放ほう出しゅつする。

Span Details

核かく兵へい器き

原げん子し

atom

noun

分ぶん裂れつ

split; division; breakup

noun, suru verb

make someone do; force to do; let someone do; allow to do

-> させるichidan verb

巨きょ大だい

huge; gigantic; enormous

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

エネルギー

energy (physics)

放ほう出しゅつ

emission; release; discharge

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase