Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

梅うめ干ぼしを紫し蘇そで巻まいて食たべた。

Span Details

梅うめ干ぼし

umeboshi; pickled dried plum

紫し蘇そ

shiso; perilla; beefsteak plant

noun

location, means, cause, or scope marker

wind; coil; roll; wrap around

-> 巻くgodan verb

connective te-form

-> 食べるichidan verb

past tense or completed action