Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

棚たなから本ほんが出で過すぎている。

Span Details

shelf; ledge; rack

本ほん

book; volume; script

noun, prefix, counter

出で過すぎ

stick out too much; protrude too far; be too strong (of tea, etc.); be too forward; be too assertive; be pushy; be obtrusive

-> 出すぎるichidan verb

ongoing or resultant state