Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

棚たなの表ひょう面めんを壁かべと同どう一いつ平へい面めん上じょうに設せっ置ちする。

Span Details

shelf; ledge; rack

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

表ひょう面めん

surface; face

noun, no-adjective

wall; partition

quotation, conditional, companion, or and marker

同どう一いつ平へい面めん上じょう

coplanar; in the same plane; flush; even with

direction, time, indirect object, or target marker

設せっ置ち

installation; setting up equipment

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase