Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
検疫感染症
quarantinable infectious diseasenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
指定
designation; specification; assignmentnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている
ongoing or resultant stategrammar
病気
illness; disease; sickness; bad habit; weakness; failing; crazy; insane; sick in the headnoun, no-adjective
は、
topic markergrammar
入国
entry into a country; immigrationnoun, suru verb
時
o'clock; hour; time of ...; when ...; during ...suffix, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
報告
report; information; accountnoun, suru verb
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit