Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

様よう子す伺うかがいの電でん話わ

Span Details

様よう子す

state; situation; circumstances; appearance; look; manner; demeanor; sign; indication

伺うかがい

visit; call; inquiry; question

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

電でん話わ

telephone call; phone call; telephone (device); phone

noun, suru verb