Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

横おう断だん歩ほ道どうの誘ゆう導どう鈴れいの音おとで、青あお信しん号ごうになったことがわかる。

Span Details

横おう断だん歩ほ道どう

pedestrian crossing; crosswalk

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

誘ゆう導どう鈴れい

auditory guidance signal; guiding chime; auditory guidance device

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

continuative form of the copula

青あお信しん号ごう

green traffic light; green light; go-ahead; permission to proceed

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

become clear; be known; turn out

godan verb, interjection