Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

橋はしの積せき載さい能のう力りょくを超こえる車しゃ両りょうは通つう行こうできません。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

積せき載さい能のう力りょく

load capacity; carrying capacity

cross over; pass through; go beyond; exceed; surpass; be more than

-> 越えるichidan verb

車しゃ両りょう

vehicle; car; railway car; rolling stock

通つう行こう

passage; passing through; traffic; common usage; widespread use

noun, suru verb

can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant

-> 出来るichidan verb

polite negative