Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

歌か舞ぶ伎きの道どう具ぐ方かたは、舞ぶ台たいの小こ道どう具ぐや背はい景けいを担たん当とうする。

Span Details

歌か舞ぶ伎き

kabuki; traditional Japanese drama

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

道どう具ぐ方かた

propman; sceneshifter

noun

舞ぶ台たい

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

小こ道どう具ぐ

small tool; gadget; stage prop; property; prop master

and; such things as

背はい景けい

background; backdrop; setting

担たん当とう

in charge; responsible for

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase