Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

武ぶ道どうでは、臍せい下か丹たん田でんに力ちからを込こめることが重じゅう要ようとされる。

Span Details

武ぶ道どう

martial arts; budo

contrastive で + は; then; well then

臍せい下か丹たん田でん

pit of the stomach; lower abdomen; tanden

direction, time, indirect object, or target marker

力ちからを込こめる

put one's strength into; put effort into

expression, verb

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

重じゅう要よう

important; essential; significant

とされる。

is regarded as; is said to be