Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

歯はの治ち療りょうの前まえに局きょく部ぶ麻ま酔すいを打うってもらった。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

治ち療りょう

medical treatment; therapy; care

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

before; earlier; previously; ago; to (the hour)

noun, no-adjective, adverb, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

局きょく部ぶ麻ま酔すい

local anesthesia; local anaesthetic

drive in; hammer in; inject; vaccinate

-> 打つgodan verb

benefactive action received from someone

-> てもらうgrammar

past tense or completed action