Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

16Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

母ははが結けっ婚こんした年とし頃ごろに、私わたしも将しょう来らいを真しん剣けんに考かんがえ始はじめた。

Span Details

結けっ婚こん

marriage; getting married

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action

年とし頃ごろ

age when something happened; around the age that ...

noun, no-adjective, adverb

direction, time, indirect object, or target marker

将しょう来らい

future; prospects

真しん剣けん

serious; earnest; sincere

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

考かんがえ

think about; ponder; reflect on

-> 考えるichidan verb

start to ...; begin to ...

-> 始めるichidan verb, auxiliary

past tense or completed action