Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

17Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

毎まい日にち少すこしずつ貯ちょ金きんすれば、ちりも積つもれば山やまとなるで、いつか大おおきな金きん額がくになるよ。

Span Details

毎まい日にち

every day; daily

少すこしずつ

little by little; bit by bit; gradually

貯ちょ金きん

savings; putting money aside; bank deposit

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

pile up; accumulate; be deposited

-> 積もるgodan verb

noun, counter, noun prefix

become; turn into; amount to; be

expression, verb

so; therefore; and then

particle, conjunction

someday; one day; sometime

大おおきな

big; large; great

pre-noun adjective

金きん額がく

amount of money; sum

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

godan verb, auxiliary

emphatic sentence-ending marker