Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

毎まい週しゅう新あたらしい参さん考こう書しょを買かってばかりで、まだ一いっ冊さつも最さい後ごまで読よんでいない。

Span Details

毎まい週しゅう

every week; weekly

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

参さん考こう書しょ

reference book; study guide; supplementary textbook

noun

-> 買うgodan verb

connective te-form

only; just; nothing but

continuative form of the copula

adverb, na-adjective

一いっ冊さつ

one copy; one volume

最さい後ごまで

to the end; to the last

-> 読むgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

negative auxiliary