Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
民法
civil law; civil codenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
物権
real rights; rights in remnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
債権
credit; claim; obligationnoun
を
object markergrammar
区別
distinction; differentiation; telling apartnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar