債さい権けん

Meanings

Usage patterns

• 〈相あい手て〉に対たいして債さい権けんを持もつto hold a claim against someone

  彼かれはその会かい社しゃに対たいして債さい権けんを持もっている。

  He holds a claim against that company.

• 債さい権けんを回かい収しゅうするto collect on a claim/debt

  銀ぎん行こうは不ふ良りょう債さい権けんを回かい収しゅうするのに苦く労ろうした。

  The bank had a hard time collecting on the bad debt.

• 債さい権けんを行こう使しするto exercise a claim (legally enforce it)

  彼かの女じょは自じ分ぶんの債さい権けんを行こう使しして支し払はらいを求もとめた。

  She exercised her claim and demanded payment.

• 債さい権けんが発はっ生せいするfor a claim to arise (legally)

  契けい約やくの時じ点てんで債さい権けんが発はっ生せいする。

  The claim arises at the moment the contract is made.