Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
気づい
notice; realize; become aware of; regain consciousness; come to-> 気づくgodan verb
たら、
if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particleparticle, conjunction
鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)
犯人
offender; criminal; culpritnoun
は
topic markergrammar
ドロン
slipping away; vanishing; making offnoun, suru verb, adverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
消え
disappear; vanish; go out of sight; go out; die; turn off; fade; go away; fade away; wear away; rub out; be lost; die out-> 消えるichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar