Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
水
water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo boutnoun
で
location, means, or scope markergrammar
絵の具
paint; coloring materials; colorsexpression, noun
を
object markergrammar
にじま
run; spread; bleed; blot; blur; become blurred; ooze; well up; show through; reveal itself-> 滲むgodan verb
せ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar