Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
江戸時代、
Edo period (1603–1868)noun
九州
Kyūshū; southernmost of Japan's four main islandsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一部
one part; one portion; one section; one copy; one complete setnoun, adverb
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
隠れ念仏
secret Jōdo Shinshū Buddhism; hidden Pure Land practicenoun
が
subject markergrammar
密か
secret; private; surreptitiousna-adjective
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
信仰
faith; belief; creednoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar