Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
江戸時代
Edo period (1603–1868)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
文献
literature; reference materials; documentsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
魚
fishnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
剥き身
thin slice of meat or fish; briefly salt-pickled fish slicenoun
を
object markergrammar
塩漬け
salt pickling; food preserved in salt; holding onto assets long-term; mothballingnoun, suru verb, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
記述
description; account; written recordnoun, suru verb
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary