Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
油絵
oil paintingnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
グラッシ
glaze; glacisnoun
を
object markergrammar
重ねる
pile up; stack; put on top of another; repeat many times; accumulate; go through repeatedlyichidan verb
ことで
by; because of the fact thatgrammar
深み
deep place; depths; depth; profunditynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
色合い
shade; hue; tone; coloring; flavor; nuance; feel; atmospherenoun
を
object markergrammar
出す。
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...godan verb, suffix