Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
治安
public order; public safety; law and ordernoun
判事
judge; judiciarynoun
は
topic markergrammar
軽微
slight; minor; insignificantna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
事件
incident; case; affair; eventnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
裁判
trial; judgment; court casenoun, suru verb, no-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
警察
police; police officer; police station; self-appointed enforcer; busybody; vigilante; gatekeepernoun, noun suffix
的
-ic; -ical; -ive; -al; -like; -ish; characteristic of; something like; along the lines of; -wise; in terms of; from the standpoint of; Mr.; Ms.; form of addresssuffix, na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
行政事務
administrative affairs; administrative worknoun
を
object markergrammar
行う。
perform; carry out; conduct; dogodan verb