AnalyzerSentence analysis5SpansSentence泥棒はすぐにお縄になった。1000 character limitAnalyzeSentence泥どろ棒ぼうはすぐにお縄なわになった。Span Details泥どろ棒ぼうthief; burglar; robber; theft; burglary; robbery; steal; commit theftnoun, suru verbはtopic markergrammarすぐにimmediately; right away; at once-> 直ぐにadverbお縄なわpoliceman's rope; arresting rope; arrest; apprehensionnounになった。honorific verb construction-> お/ご...になるgrammar
