Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

注ちゅう文もんされた部ぶ品ひんを期き日じつまでに納のう品ひんしなければならない。

Span Details

注ちゅう文もん

order; place an order

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

た

past tense or completed action

grammar

部ぶ品ひん

parts; components; accessories

期き日じつ

deadline; due date

until; as far as

direction, time, indirect object, or target marker

納のう品ひん

delivery of goods; supply of goods

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

なければならない。