Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
注文生産
made-to-order production; job order productionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ため、
sake or purposegrammar
納期
delivery deadline; due date for paymentnoun
まで
until; as far asgrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
時間がかかる
take time; require timeexpression, verb
場合
case; occasion; situation; circumstancesnoun
が
subject markergrammar
あり
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
ます。
polite non-pastgrammar