Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
流れ星
shooting star; falling star; meteor; blaze (white stripe on a horse's face)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ような
like; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if-> 様なpre-noun adjective, expression
光り物
luminous body; shining object; bright metal; shiny metal; silvery fish; shiny fish; bright card; 20-point cardnoun
が
subject markergrammar
夜空
night skynoun
を
object markergrammar
横切っ
cross; traverse-> 横切るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar