Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

流りゅう星せい体たいが燃もえ尽つきずに地ち上じょうに落おちると隕いん石せきと呼よばれます。

Span Details

流りゅう星せい体たい

燃もえ尽つき

burn out; burn completely

-> 燃え尽きるichidan verb

without doing; not doing

direction, time, indirect object, or target marker

地ち上じょう

above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

fall; drop; collapse; crash; set; sink; go down; decrease; decline; deteriorate; be inferior to; fall short of; not be as good as; come off; come out; fade; be removed; lose fat; become leaner; become thinner; be omitted; be missing; be left out; fail; lose; be unsuccessful; decline morally; stoop; be ruined; fall into hell; fall into a state; fall in love; fall asleep; fall into someone's hands; be won in bidding; be honored; fall into a trap; fall for a trick; give in; confess; own up; come to; arrive at; settle on; flee a place; fall to the enemy; be defeated; sink in; be accepted inwardly; money comes in; money is spent locally; fall on; be cast on; pass out; fall unconscious; log out; go offline; leave; move to deeper water; die; perish

quotation, conditional, companion, or and marker

隕いん石せき

quotation, conditional, companion, or and marker

call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife

-> 呼ぶgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

polite non-past