Analyzer

Sentence analysis

16Spans

Sentence

浮ふ遊ゆう霊れいは特とく定ていの場ば所しょに縛しばられず、自じ由ゆうに移い動どうすると考かんがえられている。

Span Details

浮ふ遊ゆう霊れい

wandering ghost; floating spirit

特とく定てい

specific; particular; designated; specify; identify; pinpoint

no-adjective, noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

場ば所しょ

place; location; spot; room; space; sumo tournament

direction, time, indirect object, or target marker

tie; bind; fasten; restrict; tie down; fetter

-> 縛るgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

without doing; not doing

自じ由ゆうに

freely; at will; as one likes

移い動どう

movement; transfer; migration; travel; mobile; moving; traveling

noun, suru verb, noun-modifying

light/support verb with a noun or noun-like phrase

quotation, conditional, companion, or and marker

考かんがえ

think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view as

-> 考えるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state