浮ふ遊ゆう霊れい

noun

wandering ghost; floating spirit

A spirit that roams freely, not bound to a specific place, often contrasted with 地縛霊 (earthbound spirit). Used in paranormal and spiritual contexts.

See also: 地縛霊

• 心しん霊れいスポットでは、浮ふ遊ゆう霊れいに遭そう遇ぐうすることがあるらしい。

  At haunted spots, people say you can encounter wandering ghosts.

• 浮ふ遊ゆう霊れいは特とく定ていの場ば所しょに縛しばられず、自じ由ゆうに移い動どうすると考かんがえられている。

  Wandering ghosts are thought to move freely without being bound to a specific place.