Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

海かい外がい赴ふ任にんが決きまったので、家か族ぞくで引ひっ越こすことになった。

Span Details

海かい外がい赴ふ任にん

overseas assignment; overseas posting

決きまっ

be decided; be settled; be fixed

-> 決まるgodan verb

past tense or completed action

家か族ぞく

family; household

location, means, cause, or scope marker

引ひっ越こす

move (house); change residence

ことになった。

it has been decided that; it has been arranged that; it turns out that; the result is that; it means that; it is equivalent to

-> ことになるexpression, verb