Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

消しょう防ぼう隊たいが山やま火か事じの消しょう火かに当あたっている。

Span Details

消しょう防ぼう隊たい

fire brigade; fire company

山やま火か事じ

forest fire; wildfire; bushfire

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

消しょう火か

fire extinguishing; fire fighting

noun, suru verb

に当あたって

on the occasion of; at the time of; when doing

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

ichidan verb, auxiliary