Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

深しん夜やまで営えい業ぎょうしている飲いん食しょく店てんを探さがしている。

Span Details

深しん夜や

late at night; midnight; the wee hours

until; as far as

営えい業ぎょう

business; trade; operations

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state

飲いん食しょく店てん

restaurant; eating and drinking establishment

search for; look for; seek

-> 探すgodan verb

ongoing or resultant state