Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
混載貨物
consolidated shipment; mixed cargonoun
は、
topic markergrammar
異なる
differ; be different; varygodan verb
荷主
shipper; consignornoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
貨物
cargo; freight; money or assetsnoun
を
object markergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
コンテナ
container; shipping container; skipnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
まとめて
all at once; in one go; collectivelyexpression
輸送
transport; transportation; transitnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
方法
method; way; meansnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit